В чём разница между this и that

This или that

This или that ? Какое из этих слов вы должны использовать, указывая на что-то? Заданный здесь вопрос, хотя он может показаться простым, не совсем прост - многие из нас иногда задают его себе. В чем разница между словами this и that ? В каких ситуациях их использовать? Если вы хотите знать это, вы пришли в нужное место. Слово this означает «то» и «это», тогда как that означает «то» и «то». Теоретически, это объяснение должно сработать - на первый взгляд все ясно. This is Tom. Это Том. That car is nice. - Та машина хорошая.

This

Мы используем это слово, когда указываем на что-то близкое нам. Говоря о ситуациях, мы будем использовать this, когда говорим о ситуациях, которые влияют на нас. This desk is too low! - Этот стол слишком низкий! I didn't realise this would be so difficult. - Я не понимал, что это будет так сложно. This car here is mine. - Эта стоящая здесь машина - моя.

That

That мы используем, когда указываем на то, что находится далеко или не касается нас. Мы также будем использовать это слово, когда мы покажем несколько вещей и хотим их различить - тогда слово, которое может произойти с this : This I don't like, but that I would welcome. - Мне это не нравится, но наоборот. That dog on the bridge is large! - Та собака на мосту большая! That situation doesn't bother me. - Мне плевать на эту ситуацию.

Основные различия

Существует правило, которое может намного проще запомнить, какие слова использовать в данной ситуации. Если объект или человек здесь - here - мы будем использовать this. Если, в свою очередь, мы говорим о чем-то там -there- мы будем использовать that.

Выводы

В начале, однако, мы обнаружили, что использовать this и that не совсем легко. Мы имеем в виду повседневное использование английского языка, где, особенно в случае американского варианта, мы увидим многочисленные случаи нарушения вышеуказанных правил - в то время как британцы довольно жестко их придерживаются, американцы часто отходят от них, что может быть наблюдается также для слов, обсуждаемых здесь. Поэтому не удивляйтесь, если вы столкнетесь с ситуацией, когда кто-то, указывающий на что-то рядом с ним, использует слово « that».